韓国ロマンスドラマは、たったひと言で、それまでのふたりのすれ違いや、相手を思って飲み込んできた言葉で号泣することもしばしば。

今回は、セリフの一言一言に泣ける傑作韓国ロマンスドラマを、ランキング形式で3作品ご紹介します。

観終わったあとも、あの声で、あのセリフをもう一度聞きたくなる3作品です。

3位『赤い袖先』【ネタバレ】

『赤い袖先』は、朝鮮王朝の王となるイ・サン(ジュノ/2PM)と、宮女ソン・ドギム(イ・セヨン)の恋を描いた時代劇です。

サンは一途にドギムを思い続けますが、ドギムには、宮女仲間と過ごす時間や自分で選んできた生き方も大切でした。

そんな彼女が韓国放送版の最終話で、病の床からサンに伝えるのが、「ただ来世では望むとおりに生きたい」という言葉です。

生まれ変わって会うことがあっても、そのまま通り過ぎてほしいと頼むドギムに、サンは「少しでも自分を愛したことはなかったのか?」と、涙を流しながら尋ねます。

サンには、来世でも会いたいほど大切な人。

その人が来世に願ったのは、自分の人生を自分で選ぶことだったと思うと、ふたりが一緒に過ごした時間まで思い出して泣けてきます。

韓国で最高視聴率17.4%を記録し、ジュノは第58回百想芸術大賞でテレビ部門の男性最優秀演技賞を受賞しました。

堂々とした王の姿から、好きな人の気持ちを知りたくて泣いてしまうひとりの男性まで、ジュノの演技に引き込まれっぱなしでした。

あの震える声でドギムに問いかけるサンは、観終わってからも忘れられません。

2位『恋人~あの日聞いた花の咲く音~』

『恋人~あの日聞いた花の咲く音~』は、戦乱の朝鮮を舞台に、イ・ジャンヒョン(ナムグン・ミン)とユ・ギルチェ(アン・ウンジン)が、何度も引き離されながら互いを思い続けるロマンス時代劇です。

最終話で、ギルチェを故郷のヌングン里へ送り出したジャンヒョンは、ひとりで追っ手の大軍と向き合います。

じりじりと包囲が狭まるなか、ジャンヒョンがつぶやくのです。

“そなたが ほほ笑むと
おしろい花が咲く音がする”

「聞こえるか、この花の音が……」

その目から、涙がこぼれます。

初めて出会った日、ブランコから落ちたギルチェを抱きとめたジャンヒョンは、そのときに不思議な音を聞いたと話していました。

追っ手に囲まれたあの瞬間に、彼の胸によみがえったのが、ギルチェに出会った日の音だったと思うと、もう涙が止まりません。

本作は、2023年のMBC演技大賞で8冠を獲得しました。

あんなに小さな声のひと言に、ギルチェを思い続けた年月まで感じさせるナムグン・ミンが本当にすばらしいです。

最終話を見届けて、また1話に戻った時、またあの時のシーンが流れて、筆者は号泣しました。

第1位『涙の女王』

『涙の女王』は、離婚を考えていたペク・ヒョヌ(キム・スヒョン)が、妻のホン・ヘイン(キム・ジウォン)の病気を知り、ふたりの関係が変わっていく韓国ロマンスドラマです。

第14話で、ヘインは命を救うための手術を受けると、記憶を失う可能性が高いと知ります。

ヒョヌを愛したことも、愛されたことも忘れてしまうのが怖くて、手術を勧める彼に、教会の前で「生きたいと思わせないで」と泣きながら訴えます。

記憶を失っても、もう一度出会って、最初から始めればいいと答えるヒョヌ。

離婚を考えていたふたりが、ここまでお互いを大切に思うようになったからこそ、ヘインが手放したくない思い出も、ヒョヌがこれから一緒に過ごしたい気持ちもわかって、どちらの言葉にも泣いてしまいます。

韓国では、最終話で全国視聴率24.9%を記録しました。

泣きながらも自分の言葉で思いを伝えるキム・ジウォンと、涙で声を詰まらせながらヘインを引き止めるキム・スヒョン。

ふたりの声を聞いていると、どちらも同じくらい相手を愛しているのが伝わってきて、何度観てもこの場面で涙がこぼれます。

もしお時間があれば、感想などもぜひ聞かせてください。

X→かよよんちゃん